{"id":8480,"date":"2019-02-27T17:08:57","date_gmt":"2019-02-27T22:08:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.neofacs.org\/?page_id=8480"},"modified":"2026-05-29T11:09:51","modified_gmt":"2026-05-29T15:09:51","slug":"ptjjtsm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/programmes-et-services\/justice-pour-les-jeunes\/ptjjtsm\/","title":{"rendered":"Programme des travailleurs judiciaires aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2><span style=\"color: #008576;\">Programme des travailleurs judiciaires aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale<\/span><\/h2>\n<p>Le Programme des travailleurs judiciaires aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale (PTJJTSM) offre des soutiens aux jeunes de 12 \u00e0 17 ans qui ont des d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la justice et qui pr\u00e9sentent des besoins particuliers, une maladie ou un trouble en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale. La travailleuse ou le travailleur judiciaire aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale cr\u00e9e des liens efficaces entre la ou le jeune qui a des d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la justice, la cour de justice pour la jeunesse (syst\u00e8me de cours pour la jeunesse) et les ressources communautaires appropri\u00e9es en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et de justice.<\/p>\n<p>La travailleuse ou le travailleur judiciaire aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale sert de \u00ab pont \u00bb \u00e0 court terme entre ces syst\u00e8mes pour r\u00e9duire les obstacles auxquels doit faire face la ou au jeune qui acc\u00e8de aux services n\u00e9cessaires en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et d\u2019autres services communautaires pour r\u00e9duire le r\u00e9cidivisme.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #008576;\">\u00c0 propos du programme<\/span><\/h3>\n<p>Le Programme des travailleurs judiciaires aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale (PTJJTSM) est une solution de rechange au processus judiciaire pour les jeunes chez qui on a cern\u00e9 des besoins particuliers en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<p>Le programme aide les jeunes dont on consid\u00e8re le cas comme convenant \u00e0 la d\u00e9judiciarisation pour acc\u00e9der \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale et \u00e0 d\u2019autres m\u00e9canismes de soutien dans la collectivit\u00e9. Dans le cadre du programme, on \u00e9labore des plans de d\u00e9judiciarisation, on travaille directement avec la ou le jeune pour la ou le mettre en rapport avec des services de sant\u00e9 mentale et des services communautaires.<\/p>\n<p>L\u00e0 o\u00f9 la procureure ou le procureur de la Couronne croit que la ou le jeune \u00e9prouve des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale et que des services communautaires lui feraient du bien, la procureure ou le procureur de la Couronne peut retirer les accusations port\u00e9es contre la ou le jeune apr\u00e8s que la ou le jeune a suivi avec succ\u00e8s le PTJJTSM qui r\u00e9pond \u00e0 ses besoins et qui augmente l\u2019acc\u00e8s au traitement et au soutien dans la collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>La travailleuse ou le travailleur judiciaire aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale (TJJTSM) peut fournir une consultation \u00e0 la procureure ou au procureur de la Couronne, \u00e0 l\u2019avocate ou \u00e0 l\u2019avocat de la d\u00e9fense, aux juges et aux parents concernant des pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale d\u2019une ou d\u2019un jeune.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #008576;\">Crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>La ou le jeune doit avoir de 12 \u00e0 17 ans.<\/li>\n<li>La ou le jeune doit habiter dans la collectivit\u00e9 de Cochrane, en Ontario.<\/li>\n<li>Il doit y avoir des preuves de besoins particuliers en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale ou de comportement, ou des deux.<\/li>\n<li>Les besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale de la ou du jeune doivent pouvoir \u00eatre g\u00e9r\u00e9s efficacement au sein de la collectivit\u00e9.<\/li>\n<li>La ou le jeune a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 ou inculp\u00e9e d\u2019une infraction de cat\u00e9gorie I ou de celle moins grave de cat\u00e9gorie II.<\/li>\n<li>La ou le jeune fait l\u2019objet d\u2019une ordonnance de probation et re\u00e7oit une nouvelle inculpation qui peut \u00eatre soumise \u00e0 la d\u00e9judiciarisation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le Programme des travailleurs judiciaires aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale est un processus <strong>volontaire<\/strong> offert par l\u2019entremise de la Cour de Cochrane.<\/p>\n<p>La ou le jeune <strong>doit<\/strong> assumer la responsabilit\u00e9 de ses actes.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #008576;\">Processus du Tribunal pour les jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale<\/span><\/h3>\n<p>Les demandes de services au Programme des travailleurs judiciaires aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale (PTJJTSM) peuvent provenir de n\u2019importe qui au sein de la collectivit\u00e9, notamment la ou le jeune, la famille, la police, la procureure ou le procureur de la Couronne, l\u2019avocate ou l\u2019avocat de la d\u00e9fense et l\u2019avocate ou l\u2019avocat de service, et les organismes communautaires. Toutes les demandes de services seront re\u00e7ues par la ou le PTJJTSM des SFENEO.<\/p>\n<p>La ou le TJJTSM rencontre la ou le jeune et recueille des renseignements g\u00e9n\u00e9raux sur les probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale pr\u00e9sent\u00e9s et les ant\u00e9c\u00e9dents, et des renseignements g\u00e9n\u00e9raux sur l\u2019infraction, ou se les procure, pour d\u00e9terminer si la ou le jeune est admissible \u00e0 ce programme. Il incombe alors \u00e0 la ou au TJJTSM de pr\u00e9senter une demande aux fins de ce programme \u00e0 la procureure ou au procureur de la Couronne.<\/p>\n<p>Sur approbation par la procureure ou le procureur de la Couronne, la ou le TJJTSM met en rapport la ou le jeune et les services de sant\u00e9 mentale ou les services communautaires. La ou le TSJJTSM continue \u00e0 travailler pendant la p\u00e9riode de d\u00e9judiciarisation pour aider la ou le jeune \u00e0 satisfaire aux conditions de l\u2019accord de d\u00e9judiciarisation et de la gestion de cas.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin de la p\u00e9riode de d\u00e9judiciarisation, la ou le TSJJTSM r\u00e9dige un bref rapport sur la conformit\u00e9 de la ou du jeune et le pr\u00e9sente \u00e0 la procureure ou au procureur de la Couronne. Une fois le programme suivi avec succ\u00e8s, la ou le jeune compara\u00eet \u00e0 nouveau en cour et les inculpations peuvent \u00eatre retir\u00e9es \u00e0 la demande de la procureure de la Couronne ou du procureur de la Couronne.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #008576;\">Coordonn\u00e9es :<\/span><\/h3>\n<p>Pour demander des renseignements sur le Programme des travailleurs judiciaires aupr\u00e8s des jeunes ayant des troubles de sant\u00e9 mentale (PTJJTSM), veuillez communiquer avec <a href=\"mailto:yjth.referrals@neofacs.org\">yjth.referrals@neofacs.org.<\/a><\/p>\n<p><strong>Avis juridiques gratuits \u2013 ligne d\u2019assistance par des avocats de service :<\/strong> 1 800 265-0451<\/p>\n<p><em>Programme subventionn\u00e9 par le minist\u00e8re des Services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la jeunesse.<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":113,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"side-navigation.php","meta":{"xn-wppe-expiration":[],"xn-wppe-expiration-action":[],"xn-wppe-expiration-prefix":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8480","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8480"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20553,"href":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8480\/revisions\/20553"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neofacs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}